Can you read my mind ?
Você pode ler minha mente ?


Do you know what it is you do to me ?
Você sabe o que ela costuma fazer comigo ?


Don't know who you are,
Nem sei que você é


Just a friend from another star
Apenas um amigo de uma outra estrela


Here I am, like a kid at a school
Aqui estou eu, como uma criança na escola


Holding hands with a god, I'm a fool ...
De mãos dadas com um deus, sou uma tola ...


Will you look at me quivering
Quando você me olha tremendo


Like a little girl shivering
Como uma garotinha trêmula


You can see right through me
Você pode ver através de mim


Can you read my mind ?
Você pode ler minha mente ?


Can you picture the things I'm thinking of ?
Você pode ver as coisas que eu estou pensando ?


Wondering why you are
Imaginando por que você é


All the wonderful things you are
Tudo de maravilhoso que você é
 

 You can fly, you belong to the sky
Você pode voar, você pertence ao céu
 

 You and I, could belong to each other
Você e eu, nós pertencemos um ao outro
 

 If you need a friend,
Se você precisar de um amigo


I'm the one to fly to
Eu sou quem você pode procurar
 

 If you need to be loved,
Se você precisar ser amado
 

 Here I am, read my mind
Aqui estou eu, leia minha mente






 

 Will you look at me quivering
Quando você me olha tremendo
 

 Like a little girl shivering
Como uma garotinha trêmula


You can see right through me
Você pode ver através de mim
 

 If you need a friend,
Se você precisar de um amigo
 

 I'm the one to fly to
Eu sou quem você pode procurar
 

 If you need to be loved,
Se você precisar ser amado,
 

 Here I am, read my mind
Aqui estou eu, leia minha mente

 Read my mind
Leia minha mente


Maureen McGovern